bokee.net

中学教师博客

自留地

在国庆60周年之际,祝愿祖国繁荣昌盛,人民幸福安康,也希望自己退休生活能充实有为。

正文 更多文章

向韩寒开炮

韩寒博客文字差错扫描

1)他们基本不请什么说话无谓的专家,因为他们自己本身就是胡指导。2006/11/19

“无谓”应为“无味”。另,“不清”最好说成“搞不清”或“弄不清”。

2)再加上退出后的王睿帮我把车调的操控比昨天好了很多2006/11/26

“把车调的操控”似乎应说“把车调操控得”。

3)处理疯狗没问题,数名民警在一位副局长的带领下持枪赶到现场说明当地治安实在太好,警察都闲的厉害.2006/11/28

“闲的厉害”应为“闲得厉害”。

4)你们这帮穷鬼,难道不知道嫖娼和高尔夫一样,都乃讲究最高境界就是一杆进洞的高雅运动吗,有钱有势的人才能玩。2006/12/3

“吗”应为“嘛”。(另外,“乃”也是多余的。)

5)举凡这些学科,任何的课题和学术发现就是无价值的,(2006/12/4

“就是”应为“都是”。

6)我希望自己明年的赛车成绩再好点,得再多的冠军,虽然不是世界冠军,但全国冠军也成,亚洲也成。(2006/12/12

“再多的冠军”应为“更多的冠军”;“全国冠军”和“亚洲(冠军)”应对调。

7)今天早上上网看见一个新闻。又和龙有关。还是上外的一个姓金教授。(2006/12/15

“教授”前应加“的”。

8)按照当代人的理解,钱和房子算是公认的争议最少的好东西(2006/12/15

“公认”就是“大家一致认为”,要么去掉“公认的”,要么去掉“争议最少的”。

9)历来民族的图腾都是凶兽。你见过用兔子做图腾的吗。(2006/12/15

第二个句号应为问号。

10)后来可能想想,哦,莫非是我开头那个“吃饱了撑”被认定是人身攻击了。(2006/12/15

“可能”是多余的,应删。

11)就算出了国门,也马上跌到外国一个大学门,以这样的所谓学术交流来臆增自己的功力(所指文学哲学美学心理学社会学等学科教授)。(2006/12/15

“臆增”是生造,含意不明。

12)无论太多还是太少,为什么要把一个时间强行作为一个了断。(2006/12/26

“作为”应为“作”。

10)如果让大家去看张艺谋的〈活着〉,可能大部分人会觉得不值。(2006/12/26

单书名号应为双书名号。(不知道韩寒的输入法有什么特殊,打不出双引号。)

13)有人觉得拥有这些是安全感。(2006/12/28)

“是”应为“有”。

14)一些朋友抱怨的要死,说没办法登陆MSN了。(2006/12/28)

“的”应为“得”。(按规范,“登陆”应为“登录”。)

15)30多岁的女子自称自己叫米桂芳,女儿叫李永林,儿子叫李鹏昌。(2006/12/30)

“自己叫”应删,或将“自称”改为“自述”。

16)前几天看了英雄本色。(2007/1/2

“英雄本色”应加书名号。(韩寒博文中提到书名和电影名称一般都不加书名号,要么打单引号。)

17)想去年去北京一次下一次,转眼转眼真的转眼间就一年过去了。(2007/1/6)

“一次下一次”不知何意,可能是想说“一次又一次”。

18)今天有记者采访,明天应该会可以见报。(2007/1/11)

“会”与“可以”重复,应删去一个。

19)汉图文化公司告我违约,还说我写的东西不符合要求,因为都是博克里的文章,而且字数不够。(2007/1/11)

“博克”习惯上写作“博客”。(韩寒也不都写成“博克”,有时也写“博客”。)

20)况且,如果一个出版社真有心出书,不会因为我的字数少了几千个而马上断然要告我违约吧。(2007/1/11)

“马上”“断然”“要”重复,至少应删去一个。

21)这样辜负我的好心,所以老帐我也会和你们一起算的。(2007/1/11)

“老帐”应为“老账”。

22)虽然得到教训,但我会依然保留我的陋习和偏激的关于不请律师来看或者拟订合同的原因。(2007/1/14)

“但我会……偏激的”至此话已说完,后面“关于……的原因”是多出来的话,“保留”与“原因”也不能搭配。

23)看看这样能不能行通。(2007/1/14)

“行通”应为“行得通”。

24)就算某天,我再没有商业上的价值而不再合作,我也记得你们帮我提前实现了鸟毛的鸟托邦一样的理想中的合作应该有的样子。(2007/1/14)

毫无必要地用粗话撇开不议,“实现”与“样子”不能搭配。(“鸟托邦”大概是为了幽默。)

25)我肯定接受不了有人告诉我待定或者淘汰,我才不会像好男儿那样音乐起眼泪下,我肯定扑上去纠住评委领子说,待你个头。(2007/1/19

“纠”应为“揪”。

26)我之前没有听说过她,听说是个有才华的美女。非常惋惜。事故是一场车祸,许多娱乐新闻指责他的汽车前方安全气囊没有打开,是导致死亡的原因。(2007/1/31

“他”当为“她”。

27)可能跟当年看《文化苦旅》似的,拿手里边磕瓜子边看两眼回去再跟同事掰几句,那可是相当有文化。(2007/2/11

“磕瓜子”应为“嗑瓜子”。

28)这个作家追求低点,只想要个矛盾文学奖。2007/2/11

“矛盾”应为“茅盾”。

29)本来说年底发的《光荣日》,后来推到两月,现在再往后延,原因是,书总得写完才能发行吧。(2007/2/28

“两月”应为“2月”(或“二月”)。

30)杂文集的名字到现在还没订下来,事先的名字并不是希望的书名,因为WORD总得有个名字才让你存盘啊。(2007/2/28

“订下来”应为“定下来”;“事先的名字”不好理解,可说成“现在的名字”。

31)作为有钱人和富有,他们的孩子至少不会给社会带来负担,多生一个的罚款,可以切实到帮助好几十个山区孩子上学。当然,也可以切实到我们的领导一顿大餐而已。(2007/3/4

“有钱人和富有”大概是想写“有钱人和富人”,但有钱人就是富人,应当删去“和富有”三字;两个“切实”改为“落实”才说得通。

32)为了盖一片小工厂拆掉一个村的农房更是不能想象的,你不是五百强你肯定陪不起。(2007/3/11

“陪不起”应为“赔不起”。

33)我不能看出这些房子被强拆的人那里是“城市建设化”的既得利益者了,住的好好的,几代人,说拆就拆了。(2007/3/11

“我不能看出”的说法不合汉语习惯,应为“我看不出”;“那里”应为“哪里”;“住的好好的”应为“住得好好的”。

34)这辈子就没听说过看见对手失误了以后难过的不能自己的。除了对手的失误会涉及到对手人生安全以外。(2007/3/15

“不能自己”应为“不能自已”;“人生安全”应为“人身安全”。

35)从前天起我就接过新闻晨报电话采访.其实为不实.其实也不是什么事(2007/3/22

“其实为不实”不知何意?

36)我觉得,和他留一下一张真人合影,也是天涯菊花教的终极梦想之一,(2007/3/23

第一个“一”字应删。

37)当然,这么做的另外一个以前提过条件是发布会改期(2007/3/23

“以前提过条件”应为“以前提过的条件”。

38)周六日是全国汽车拉力锦标赛的第一站上海,而且在家门口。(2007/3/25

搭配不当,“周六日”怎么会是上海呢?时间怎么和地点画等号?

39)在另外,感谢不远千里来看我比赛的朋友们,你们送我的东西除了那只小兔子,我都吃掉了,以后不用那么破费。(2007/3/27

◆“在另外”的“在”应删去;“你们送我的东西除了那只小兔子,我都吃掉了”有歧义,是说只有两只小兔子被我吃掉(其余的因为不能吃而一点作用也没有),还是除了小兔子以外的东西都被我吃掉?

40)这也是一个无聊的日子,不知那些活的特严肃的人想出的节日。(2007/4/1

“活的特严肃”应为“活得特严肃”;第二句话未说完,当说:不知那些活得特严肃的人想出的节日是什么。

 

【韩寒简介】中国80后代表作家。生于1982年9月23日。今年25岁。自幼嗜好文学创作,13岁(初二)时短篇小说《弯弯的月亮》和《书店》先后刊登于《少年文艺》(南京)。1999年,高中一年级的韩寒获得了首届新概念作文大赛一等奖。随即,韩寒出版了21万字的长篇小说《三重门》,一鸣惊人;随后又出了《零下一度》,再次引起轰动。只有17岁即在文坛创造骄人成绩的少年韩寒,也创造了学习成绩节节下降的纪录。1999年在荣获首届新概念大赛一等奖的同时,成绩骤降,七门功课不及格,按有关规定留级重读高一。出版《三重门》前夕,韩寒办理了休学手续。现为上海大众333 车队职业赛车手,成绩优异。韩寒的新浪博客累计达46300000访问量,每篇文章都有数以万计的阅读量和数以千计的评论,粉丝无数。他的语言风格幽默调侃,无拘无束,有时口无遮拦;而同时,他的每篇博客文章几乎都有文字差错和不规范现象。本文同时在本人企博网和新浪两个博客发布。

韩寒博客网址:/star/h/hanhan_32.html

 

 

分享到:

上一篇:

下一篇:博客文字差错大扫描(第35期)